Cushite envoys traveling in reed boats toward a distant mountain marked by a raised signal banner

Книга Пророка Ісаїї 18

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905
Огляд розділу
Швидкі посланці подорожують з землі за річками Кушу, поки всі народи спостерігають за гірським сигналом. Бог тихо спостерігає до належного моменту, потім зрізає амбіції й отримує данину на Сіоні.
НародиВерховна владаТерпінняСіон
1Горе краю , що, мов крильми, сягає по той бік рік Етиопських,
2Що розсилає послів по морю, човнами з папиросу — по водах! О, йдїть, швидкі посли , до народу сильного й відважного, до народу страшного з давна до нинї; до народу рослого, що всїх подолїває, землю ж його розірвали ріки.
3Ви ж, осадники всесьвітні, хто живий на землї! вважайте, як на горах стяг підоймесь, і як труба затрубить, чувайте!
4Бо ось як Господь сказав до мене: Я буду мовчки дивитись із мого престолу, мов тепло веселе по дощеві, мов хмарка з росою в день жнивної спеки.
5Перед винозборами ж, як спаде цьвіт на виноградї, та покажуться спілі грони, обріже він ножем стебла, пообтинає відростки й поодкидає.
6І зоставить усе хижим птицям та зьвіррям земним; й буде птаство там лїтувати, а зьвір зимувати.
7І тодї сей люд сильний і відважний; сей народ страшний з давна до нинї; народ рослий, що всїх подолїває, — принесе дар Господеві сил на місце імення Господа Саваота, на гору Сион.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 — Public Domain. Where these translations come from.