Worshipers gather near the sanctuary as rain revives fields, streams, grain, and grazing flocks

Mezmurlar 65

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bölüm Özeti

Mezmur 65, yanıtlanan duayı ve bağışlanan günahı Yaratıcının yeryüzü için cömert bakımıyla birleştirir. Yağmur karıkları yumuşatır, tahıl vadileri doldurur, sürüler otlakları kaplar ve tüm manzara bol sağlayış altında şarkı söyler gibi görünür.

BağışlanmaSağlayışYaratılışÖvgü

1Ey Tanrı, Siyon'da seni övgü bekliyor. Adaklar yerine getirilecek.

2Ey Sen duayı işiten, bütün insanlar Sana gelecek.

3Günahlar beni bunalttı, ama Sen suçlarımızın kefaretini ödedin.

4Ne mutlu, avlularında otursun diye seçip yaklaştırdığın insana. Evinin, kutsal tapınağının iyiliğiyle doyacağız.

5Müthiş doğruluk işleriyle bizi yanıtlarsın. Ey kurtuluşumuzun Tanrısı. Ey Sen, dünyanın bütün uçlarının, uzak denizde bulunanların umudusun.

6Güçle kuşanmış olarak, kuvvetinle dağlara biçim veren,

7denizlerin kükremesini, dalgalarının uğultusunu, ve ulusların kargaşasını yatıştıran sensin.

8Uzaklarda oturanlar da senin harikalarından korkarlar. Sabahın şafağını ve akşamı sevinç ezgileriyle çağırırsın.

9Yeryüzünü ziyaret edip onu sularsın. Onu çok zenginleştirirsin. Tanrı’nın nehri suyla doludur. Onlara tahıl sağlarsın, çünkü bunu sen buyurdun.

10Saban yarıklarını bolca sular, sırtlarını düzeltirsin. Yağmurlar yumuşatır, onu mahsulle kutsarsın.

11Yılı bolluğunla taçlandırırsın. Arabaların bereketle dolup taşar.

12Çöller yeşillikle taşar. Tepeler neşeye bürünür.

13Otlaklar sürülerle kaplanır. Vadiler de buğdayla örtünür. Sevinçle bağrışır, ezgi söylerler.

‹ Mezmurlar 64 Mezmurlar 66 ›

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.