A wilderness traveler reaches for water while remembering sanctuary worship and resting safely by night

Mezmurlar 63

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bölüm Özeti
Mezmur 63, kurak bir çöldeki bedensel susuzluğu Tanrı için yoğun bir özleme dönüştürür. Hatırlanan kutsal alan görkemi, gece yarısı meditasyonu ve barındıran bakım, tapınanı bolluktan daha derinden tatmin eder ve sevinçli övgü uyandırır.
ÖzlemTapınmaTatminKoruma
1Ey Tanrım, sensin benim Tanrım. Gayretle seni arıyorum. Canım sana susamış. Bedenim seni özlüyor, kurak, yorucu, susuz bir diyarda.
2Kutsal yerde sana baktım, gücünü ve görkemini görmek için.
3Dudaklarım seni över, çünkü senin sevgi dolu iyiliğin yaşamdan daha iyidir.
4Yaşadığım sürece seni böyle yücelteceğim. Senin adınla ellerimi kaldıracağım.
5Canım zengin yiyeceklere doyar gibi doyacak. Ağzım neşeli dudaklarla seni övecek.
6Seni yatağımda hatırladığımda, gece nöbetlerinde seni düşünürüm.
7Çünkü sen bana yardımcı oldun. Kanatlarının gölgesinde sevineceğim.
8Canım sana yakın durur. Sağ elin bana destek olur.
9Ama yok etmek için canımı arayanlar, yerin diplerine inecekler.
10Onlar kılıcın gücüne teslim edilecekler. Çakallara yem olacaklar.
11Ama kral Tanrı’yla sevinecek. O’nunla ant içenlerin hepsi O'nu övecekler, yalan söyleyenlerin ağızlarıysa susturulacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.

Copyright © 2023-2025 İsmail Serinken and eBible.org. Supplied unaltered through eBible.org. Text unchanged, used under CC BY-ND 4.0.