Diverse ancient nations gather with trumpets, harps, and raised hands before an empty throne

Mezmurlar 47

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bölüm Özeti
Mezmur 47, Tanrı tüm uluslar üzerinde hüküm sürdüğü için her halkı el çırpmaya, bağırmaya ve anlayışla şarkı söylemeye davet eder. Taç giyme imgesi coşkulu kutlamayı evrensel egemenlik ve bilge övgüyle birleştirir.
KrallıkUluslarÖvgüEgemenlik
1Ey bütün uluslar, el çırpın. Zafer sesiyle Tanrı'ya sesinizi yükseltin!
2Çünkü Yüce Yahve muhteşemdir. O, tüm dünyanın üzerinde büyük Kral’dır.
3Ulusları altımıza, halkları ayaklarımızın altına serdi.
4Sevdiği Yakov’un yüceliği olan mirasımızı, O bizim için seçti. Selah.
5Tanrı yüksek sesle, Yahve boru sesiyle yükseldi.
6Tanrı'yı ezgilerle övün! Övün! Kralımız’ı ezgilerle övün! Övün!
7Çünkü Tanrı tüm dünyanın Kralı’dır. Anlayışla övün.
8Tanrı ulusların üzerinden hüküm sürer. Tanrı kutsal tahtında oturur.
9Avraham’ın Tanrısı’na halk olmak üzere, halkların beyleri bir araya toplandılar. Çünkü yeryüzünün kalkanları Tanrı’ya aittir. O çok yücedir!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.

Copyright © 2023-2025 İsmail Serinken and eBible.org. Supplied unaltered through eBible.org. Text unchanged, used under CC BY-ND 4.0.