A shepherd leads sheep beside water, through a ravine, and toward an abundant table

Mezmurlar 23

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bölüm Özeti
Mezmur 23, bir çobanın dikkatli bakımı altında yaşamı betimler: dinlenme, onarım, doğru yollar, derin gölgede cesaret, bol bir sofra, meshetme ve evde kalıcı karşılama ve ait olma vaadi.
ÇobanSağlayışKorumaEv
1Yahve benim çobanımdır, hiç eksiğim olmaz.
2Beni yeşil çayırlarda yatırır. Sakin suların yanına götürür.
3Canımı yeniler. Adı uğruna doğruluk yollarında bana rehberlik eder.
4Ölüm gölgesindeki vadiden geçsem bile, kötülükten hiç korkmam, çünkü sen benimlesin. Senin asan, değneğin, onlar rahatlatır beni.
5Düşmanlarımın huzurunda, önüme sofra kurarsın. Başımı yağla meshedersin. Kâsem taşmakta.
6Kesin olarak yaşamımın bütün günlerinde iyilik ve sevgi izleyecek beni, ve daima Yahve’nin evinde oturacağım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.

Copyright © 2023-2025 İsmail Serinken and eBible.org. Supplied unaltered through eBible.org. Text unchanged, used under CC BY-ND 4.0.