A king and community pray near offerings while horses and military standards stand distant

Mezmurlar 20

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bölüm Özeti
Mezmur 20, çatışmadan önce halkı kralları için dua etmeye toplar. Sunular, planlar ve liderlik Tanrı'ya emanet edilir, güven ise savaş arabaları ve atların görünen gücünün ötesinde durur.
DuaKrallıkGüvenToplum
1Yahve sıkıntılı gününde sana yanıt versin. Yakov'un Tanrısı'nın adı seni yükseltsin,
2kutsal yerden sana yardım göndersin, Siyon’dan destek versin.
3Bütün sunularını hatırlasın, yakmalık sunularını kabul etsin. Selah.
4Sana yüreğine göre versin, ve bütün öğütlerini yerine getirsin.
5Senin kurtarışında zafer kazanacağız. Tanrı’nın adıyla sancaklarımızı dikeceğiz. Yahve bütün dileklerini yerine getirsin.
6Şimdi biliyorum ki, Yahve meshettiğini kurtarıyor. Sağ elinin kurtarıcı gücüyle, kutsal cennetten ona yanıt veriyor.
7Bazıları savaş arabalarına, bazıları atlara güvenir, ama biz Tanrımız Yahve’nin adına güveniriz.
8Onlar eğildiler ve düştüler, ama biz kalktık ve dik durduk.
9Kurtar, ey Yahve! Seslendiğimizde Kral bize yanıt versin!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.

Copyright © 2023-2025 İsmail Serinken and eBible.org. Supplied unaltered through eBible.org. Text unchanged, used under CC BY-ND 4.0.