Jeremiah at Jerusalem's gate pointing between the burning besieged city and a road followed by surrendering families

Yeremya 21

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bölüm Özeti
Kral Sidkiya Babil'e karşı ilahi müdahale ararken, Yeremya Kudüs'ün düşeceğini ve kralın esir alınacağını ilan eder. Halk ölüm için kalmakla yaşam için teslim olmak arasında seçim yapmalıdır, kraliyet evi ise adaleti uygulamaya emredilir.
KuşatmaSeçimTeslim olmaAdalet
1Kral Sidkiya'nın Malkiya oğlu Paşhur'u ve Maaseya oğlu Kâhin Sefanya'yı Yeremya'ya gönderdiği zaman, Yeremya'ya Yahve'den gelen söz şöyleydi:
2“Lütfen bizim için Yahve'ye sor; çünkü Babil Kralı Nebukadnetsar bize karşı savaşıyor. Belki Yahve bizim için bütün şaşılası işlerine göre yapar da, o bizden çekilir.”
3O zaman Yeremya onlara şöyle dedi: “Sidkiya'ya söyleyin:
4'İsrael'in Tanrısı Yahve şöyle diyor, “İşte, Babil Kralı'na ve sizi surların dışında kuşatmış olan Keldaniler'e karşı elinizdeki savaş silahlarını geri çevireceğim; onları bu kentin ortasına toplayacağım.
5Ben kendim size karşı uzanmış elle ve güçlü kolla, öfkeyle, gazapla ve büyük bir kızgınlıkla savaşacağım.
6Bu kentin sakinlerini, insanı da hayvanı da vuracağım. Büyük bir salgın hastalıktan ölecekler.
7O zaman,” diyor Yahve, “Yahuda Kralı Sidkiya'yı, hizmetkârlarını ve halkı salgın hastalıktan, kılıçtan ve kıtlıktan ve bu kentte kalanları Babil Kralı Nebukadnetsar'ın eline, düşmanlarının eline ve hayatlarını arayanların eline teslim edeceğim. Onları kılıçtan geçirecek. Onları esirgemeyecek, onlara acımayacak ve merhamet etmeyecek."”'
8“Bu halka diyeceksin, 'Yahve şöyle diyor: “İşte, yaşam yolunu ve ölüm yolunu önünüze koyuyorum.
9Bu kentte kalan kılıçla, kıtlıkla ve salgın hastalıkla ölecek. Ama çıkıp sizi kuşatan Keldaniler'e geçen yaşayacak ve kaçıp hayatını kurtaracak.
10Çünkü ben bu kente iyilik için değil, kötülük için yüzümü çevirdim.” diyor Yahve. “Babil Kralı'nın eline verilecek ve onu ateşle yakacak.'””
11“Yahuda Kralı'nın evi için, Yahve'nin sözünü dinleyin:
12Ey David evi, Yahve şöyle diyor, 'Sabahleyin adaleti yerine getirin, soyguna uğrayanı zorbanın elinden kurtarın, yoksa işlerinizin kötülüğü yüzünden öfkem ateş gibi çıkar, ve onu söndürebilecek kimse olmaz.
13İşte, ey sen vadide, ovanın kayasında oturan, ben sana karşıyım.' diyor Yahve. '“Bize karşı kim inebilir?” Ya da, “Evlerimize kim girebilir?” diyen sizler.
14İşlerinizin ürününe göre sizi cezalandıracağım.' diyor Yahve. 'Ve onun ormanında ateş yakacağım, ve etrafındaki her şeyi yiyip bitirecek.'”

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.

Copyright © 2023-2025 İsmail Serinken and eBible.org. Supplied unaltered through eBible.org. Text unchanged, used under CC BY-ND 4.0.