Families leave broken idols beside the road and enter a dew-bright landscape filled with lilies, olive trees, grain, and fruitful vines

Hoşea 14

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bölüm Özeti

Hoşea, İsrail'i dürüst sözlerle dönmeye, askeri ve putperest bağımlılığı reddetmeye çağırır. Tanrı isyanı iyileştirmeyi, özgürce sevmeyi ve halkı zambaklar, köklü ağaçlar, tahıl ve asmalar gibi gelişmesini sağlamayı vaat eder. Kitap, akıllı okurlara adil yollarını övmekle sona erer.

TövbeİyileşmeYenilenmeBilgelik

1Ey İsrael, Tanrın Yahve'ye dön; çünkü günahın yüzünden düştün.

2Sözleri yanına al ve Yahve'ye dönün. O'na deyin, “Bütün günahlarımızı bağışla, ve iyi olanı kabul et; öyle ki, dudaklarımızın adadığı gibi boğalar sunalım.

3Aşur bizi kurtaramaz. Atlar üzerine binmeyeceğiz; ve ellerimizin işine artık 'İlâhlarımız!' demeyeceğiz. Çünkü yetim sende merhamet bulur.”

4“Onların dönekliklerini iyileştireceğim. Onları gönülden seveceğim; çünkü öfkem onlardan döndü.

5İsrael'e çiy gibi olacağım. Zambak gibi çiçek açacak, ve köklerini Lübnan gibi salacak.

6Dalları yayılacak, ve güzelliği zeytin ağacı gibi, ve kokusu Lübnan gibi olacak.

7İnsanlar onun gölgesinde oturacak. Buğday gibi canlanacaklar, asma gibi çiçek açacaklar. Kokuları Lübnan şarabı gibi olacak.

8Efraim diyecek putlarla ne işim var artık? Ben yanıt veriyorum ve ona bakacağım. Ben yeşil bir selvi gibiyim; senin meyven benden olur.”

9Bu şeyleri anlamak için bilge olan kimdir? Anlayışlı olan kimdir ki, bunları bilebilsin? Çünkü Yahve'nin yolları doğrudur, ve doğrular onlarda yürür, ama başkaldıranlar onlarda tökezler.

‹ Hoşea 13 Yoel 1 ›

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) — CC BY-ND 4.0, no derivatives. Where these translations come from.