Yasa'Nın Tekrarı

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yasa'Nın Tekrarı (Deuteronomy) has 34 chapters. Read Yasa'Nın Tekrarı in the Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC), chapter by chapter, free and without an account.

Moses addressing Israel on the plains east of the Jordan with distant hills beyond

Yasa'Nın Tekrarı 1

YASA'NIN TEKRARI 1: Musa Horeb'den İsrail'in yolculuğunu gözden geçirir, halkın Kenan'a girmeyi korkuyla reddettiğini hatırlatır.

Israelite families traveling beside the Arnon gorge toward the hill country of Heshbon

Yasa'Nın Tekrarı 2

YASA'NIN TEKRARI 2: İsrail Edom, Moav ve Amon çevresinde uzun yolculuk eder, Kral Sihon geçişi reddedip saldırır ama yenilir.

Moses and Joshua standing on a ridge overlooking the Jordan and promised land

Yasa'Nın Tekrarı 3

YASA'NIN TEKRARI 3: İsrail Kral Og'u yener, Musa Yeşu'ya cesur kalmasını emreder ve vaat edilen toprağı görmekle yetinir.

Moses teaching Israelite families before Mount Horeb covered in radiant cloud and fire

Yasa'Nın Tekrarı 4

YASA'NIN TEKRARI 4: İsrail emirlere itaat etmeye ve Horeb'i hatırlamaya çağrılır, hiçbir şekil görmediği için putları reddetmelidir.

Moses holding two stone tablets before Israel with Mount Horeb behind him

Yasa'Nın Tekrarı 5

YASA'NIN TEKRARI 5: Kenan'a girmeye hazırlanan kuşağa On Emir tekrarlanır, Musa aracı olarak rolünü hatırlar.

Moses and a multigenerational Israelite household teaching children beside their tent

Yasa'Nın Tekrarı 6

YASA'NIN TEKRARI 6: İsrail Tanrı'yı yürek, can ve güçle sevmeye çağrılır, ana babalar çıkışı çocuklarına açıklamalıdır.

Israelite families removing foreign cult stones from a fertile hillside under Moses’ guidance

Yasa'Nın Tekrarı 7

YASA'NIN TEKRARI 7: İsrail Kenan tapınmasını reddetmeye çağrılır, seçilmeleri büyüklüğe değil sadık antlaşma sevgisine dayanır.

Moses pointing from people gathering manna toward streams, vineyards, and fertile fields

Yasa'Nın Tekrarı 8

YASA'NIN TEKRARI 8: İsrail çöl sınamasını ve manı hatırlamalı, zenginlik kazanma gücünün bir antlaşma armağanı olduğunu bilmelidir.

Moses interceding on a rocky height beside broken tablets as Israel removes the golden calf

Yasa'Nın Tekrarı 9

YASA'NIN TEKRARI 9: İsrail Kenan'ı kişisel doğruluğa bağlamamalıdır, gelecekleri ahlaki üstünlüğe değil merhamete bağlıdır.

Moses carrying replacement tablets as Levites serve and families welcome vulnerable travelers

Yasa'Nın Tekrarı 10

YASA'NIN TEKRARI 10: Musa İsrail'in çağrısını korkmak, sevmek ve itaat etmek olarak özetler, yabancı sakinlere bakmalıdır.

Moses teaching Israelite families beside the Jordan with two distant mountains beyond

Yasa'Nın Tekrarı 11

YASA'NIN TEKRARI 11: sevgi ve itaat hatırlanan kurtuluşa bağlanır, Musa kutsama ve laneti Gerizim ve Ebal dağlarında ilan eder.

Israelite families sharing a joyful sacred meal while workers remove a pagan pillar

Yasa'Nın Tekrarı 12

YASA'NIN TEKRARI 12: İsrail Kenanlı tapınma yerlerini kaldırmalı ve kurbanları Tanrı'nın seçtiği yere getirmelidir.

Israelite elders testing a persuasive guide who points toward a distant foreign shrine

Yasa'Nın Tekrarı 13

YASA'NIN TEKRARI 13: işaretler veya toplum baskısı İsrail'i başka ilahlara çekmemelidir, peygamberlik iddiaları ayırt etme gerektirir.

Israelites sorting livestock and produce while sharing food with Levites and vulnerable families

Yasa'Nın Tekrarı 14

YASA'NIN TEKRARI 14: İsrail kutsal bir halk olarak tanımlanır, her üçüncü yıl saklanan ürün Leviler'i ve dulları destekler.

An Israelite releasing a neighbor’s debt as a freed servant receives provisions

Yasa'Nın Tekrarı 15

YASA'NIN TEKRARI 15: yedinci yıl borçlar bırakılır, İbrani hizmetçiler altı yıl sonra cömertçe serbest bırakılır.

Israelites celebrating with firstfruits and leafy booths while elders hear a case fairly

Yasa'Nın Tekrarı 16

YASA'NIN TEKRARI 16: Fısıh, Haftalar ve Çardaklar Bayramı gözden geçirilir, yargıçlar rüşvetsiz adalet için atanır.

Elders hearing witnesses while a modest king studies an unmarked scroll with Levites

Yasa'Nın Tekrarı 17

YASA'NIN TEKRARI 17: ciddi davalar birden fazla tanık gerektirir, gelecekteki bir kral yasayı sürekli çalışmalı ve alçakgönüllü kalmalıdır.

Moses teaching attentive Israelites while Levites receive offerings and divination objects are removed

Yasa'Nın Tekrarı 18

YASA'NIN TEKRARI 18: kâhinler için paylar sağlanır, okült uygulamalar reddedilir ve Musa gibi bir peygamber vaat edilir.

A traveler entering a city of refuge as elders hear witnesses beside an ancient boundary stone

Yasa'Nın Tekrarı 19

YASA'NIN TEKRARI 19: sığınma kentleri kazara öldürenlere koruma sağlar, tanıklık şüpheliyse birden fazla tanık gerekir.

A priest encouraging Israelite troops while peace envoys pass beside a protected orchard

Yasa'Nın Tekrarı 20

YASA'NIN TEKRARI 20: savaş talimatları kâhinlik cesaretlendirmesiyle başlar, kuşatma sırasında bile meyve ağaçları yok edilmemelidir.

Elders washing their hands over a heifer beside a stream as a family case is heard

Yasa'Nın Tekrarı 21

YASA'NIN TEKRARI 21: çözülmemiş bir ölüm için sorumluluk, ilk doğan oğlun miras hakları ve idam edilenin hızlı gömülmesi ele alınır.

Two Israelite neighbors lifting a fallen donkey while another returns a lost sheep

Yasa'Nın Tekrarı 22

YASA'NIN TEKRARI 22: İsrailliler kayıp mülkü geri vermeli ve sıkıntılı hayvanlara yardım etmelidir, evlilik suçlamaları ele alınır.

An Israelite household welcoming a weary escaped servant beside the clean wilderness camp

Yasa'Nın Tekrarı 23

YASA'NIN TEKRARI 23: askeri kampta temizlik gerekir, kaçan hizmetçiler korunur, aç yolcular komşu tarlasından ölçülü yiyebilir.

A landowner paying a worker at sunset while widows and children gather leftover grain

Yasa'Nın Tekrarı 24

YASA'NIN TEKRARI 24: ödünç verenler borçluların evlerine saygı göstermeli, hasat artıkları yabancılar ve dullar için kalmalıdır.

Elders inspecting honest market weights beside an unmuzzled ox treading grain

Yasa'Nın Tekrarı 25

YASA'NIN TEKRARI 25: bedensel ceza sınırlanır, dürüst tartılar talep edilir ve Amalek'in saldırısının anılması emredilir.

An Israelite household presenting firstfruits to a priest while neighbors share grain

Yasa'Nın Tekrarı 26

YASA'NIN TEKRARI 26: tapınanlar hikayeyi itiraf ederken turfanda ürünleri sunar, üçüncü yıl ondalığı Leviler'i destekler.

Israelites gathered between two mountains beside plastered stones and a natural-stone altar

Yasa'Nın Tekrarı 27

YASA'NIN TEKRARI 27: İsrail Ürdün'ü geçtikten sonra Ebal Dağı'nda sıvalı taşlar diker, Leviler antlaşma lanetlerini ilan eder.

Moses standing between a flourishing town and a barren road of exile under dark clouds

Yasa'Nın Tekrarı 28

YASA'NIN TEKRARI 28: antlaşma itaati bol kutsamalar getirir, reddetme için artan lanetler kuşatma ve sürgüne kadar ilerler.

Moses addressing every generation of Israel as elders uncover and reject a concealed idol

Yasa'Nın Tekrarı 29

YASA'NIN TEKRARI 29: Moav'da antlaşma yenilenir, Musa gizli putperestliğe karşı uyarır ve antlaşmayı terk etmenin sonuçlarını açıklar.

Moses and Israelite families facing paths toward fertile land and barren wilderness

Yasa'Nın Tekrarı 30

YASA'NIN TEKRARI 30: İsrail tam yürekle döndüğünde merhamet vaat edilir, Musa yaşamı seçmeye çağırır.

Moses commissioning Joshua before Israel while priests hold an unmarked scroll beside the ark

Yasa'Nın Tekrarı 31

YASA'NIN TEKRARI 31: Musa Yeşu'yu cesaretle görevlendirir, yasayı yazar ve İsrail'e gelecek kuşaklar için bir şarkı öğretir.

Moses singing before Israel while an eagle shelters its young above the wilderness

Yasa'Nın Tekrarı 32

YASA'NIN TEKRARI 32: Musa'nın şarkısı sadık Kaya'yı över, İsrail'in unutkanlığını anlatır ve ilahi haklılıkla sona erer.

Moses raising his hands in blessing over representatives of Israel’s tribes

Yasa'Nın Tekrarı 33

YASA'NIN TEKRARI 33: Musa İsrail üzerine son kutsamayı verir, her oymak farklı sözler alır ve tek bir halk olarak toplanır.

Moses viewing the promised land from Mount Nebo while Joshua stands among mourning elders below

Yasa'Nın Tekrarı 34

YASA'NIN TEKRARI 34: Musa Nebo Dağı'ndan Kenan'a bakar, Moav'da ölür ve İsrail bilgelikle dolu Yeşu'yu izler.