Псалтырь 8
Синодальный перевод
Обзор главы
Псалом 8 смотрит от хвалы младенцев к луне и звёздам, изумляясь, что малые люди получают достоинство и ответственность. Человечеству вверена внимательная забота о всём обширном сотворённом порядке.
ТворениеЧеловеческое достоинствоИзумлениеУправление
1Начальнику хора. На Гефском орудии. Псалом Давида.
2Господи, Боже наш! как величественно имя Твое по всей земле! Слава Твоя простирается превыше небес!
3Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу, ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.
4Когда взираю я на небеса Твои - дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил,
5то что есть человек, что Ты помнишь его, и сын человеческий, что Ты посещаешь его?
6Не много Ты умалил его пред Ангелами: славою и честью увенчал его;
7поставил его владыкою над делами рук Твоих; всё положил под ноги его:
8овец и волов всех, и также полевых зверей,
9птиц небесных и рыб морских, все, преходящее морскими стезями.
10Господи, Боже наш! Как величественно имя Твое по всей земле!
Синодальный перевод — Public Domain. Where these translations come from.