ಮತ್ತಾಯ

Biblica® ಉಚಿತ ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಭಾಷಾಂತರ

ಮತ್ತಾಯ (Matthew) has 28 chapters. Read ಮತ್ತಾಯ in the Biblica® ಉಚಿತ ಕನ್ನಡ ಸಮಕಾಲಿಕ ಭಾಷಾಂತರ, chapter by chapter, free and without an account.

Generations of families approaching Mary, Joseph, and the newborn Jesus near Bethlehem
ಮತ್ತಾಯ 1

ಮತ್ತಾಯ 1: ಅಬ್ರಹಾಮ ಮತ್ತು ದಾವೀದರ ಮೂಲಕ ಯೇಸುವಿನ ವಂಶಾವಳಿ, ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನಿಂದ ಮರಿಯಳ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ; ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮಗನಿಗೆ ಯೇಸು ಎಂದು ಹೆಸರಿಡುವಂತೆ ದೇವದೂತನು ಯೋಸೇಫನಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

Magi visiting the young Jesus while Mary and Joseph’s road toward Egypt stretches beyond
ಮತ್ತಾಯ 2

ಮತ್ತಾಯ 2: ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಮಗುವಾದ ಯೇಸುವನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಹೆರೋದನ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ, ಹೆರೋದನ ಮರಣದ ನಂತರ ನಜರೇತಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆ.

John baptizing Jesus in the Jordan while people approach through the Judean wilderness
ಮತ್ತಾಯ 3

ಮತ್ತಾಯ 3: ಸ್ನಾನಿಕನಾದ ಯೋಹಾನನು ಯೂದಾಯವನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಕರೆದು ಯೊರ್ದನಿನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಯೇಸುವಿನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ ಪರಲೋಕದಿಂದ ಇವನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಮಗನು ಎಂಬ ಧ್ವನಿ.

Jesus walking from the wilderness toward Galilee as fishermen leave their nets to follow
ಮತ್ತಾಯ 4

ಮತ್ತಾಯ 4: ಯೇಸು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಶೋಧಕನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ, ಕಪೆರ್ನೌಮಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ, ಪರಲೋಕ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ; ಬೆಸ್ತರ ಕರೆ, ಗಲಿಲಾಯದಾದ್ಯಂತ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಸ್ಥತೆ.

Jesus seated on a hillside teaching disciples and families above the Sea of Galilee
ಮತ್ತಾಯ 5

ಮತ್ತಾಯ 5: ಪರ್ವತ ಪ್ರಸಂಗದ ಆಶೀರ್ವಚನಗಳು, ಉಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬೆಳಕು, ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಳವಾದ ಬೇಡಿಕೆಗಳು; ಸಮನ್ವಯ, ನಿಷ್ಠೆ, ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತು, ಪ್ರತೀಕಾರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವೈರಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ.

Jesus teaching as people give quietly, pray privately, and gather near lilies and birds
ಮತ್ತಾಯ 6

ಮತ್ತಾಯ 6: ರಹಸ್ಯವಾದ ದಾನ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಉಪವಾಸ, ಕರ್ತನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ; ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ನಿಧಿ, ಇಬ್ಬರು ಯಜಮಾನರ ಸೇವೆ ಅಸಾಧ್ಯ, ಆತಂಕಪಡಬೇಡಿ, ಮೊದಲು ದೇವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ.

Jesus teaching disciples with a house founded on rock and a narrow path beyond
ಮತ್ತಾಯ 7

ಮತ್ತಾಯ 7: ತೀರ್ಪುಮಾಡಬೇಡಿ, ಕೇಳಿರಿ ಕೊಡಲ್ಪಡುವುದು, ಸುವರ್ಣ ನಿಯಮ; ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಬಾಗಿಲು, ಫಲದಿಂದ ಗುರುತಿಸುವ ಮರಗಳು, ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿದ ಜ್ಞಾನಿಯ ಮನೆ.

Jesus reaching toward a man with leprosy as a Roman centurion and restored woman look on
ಮತ್ತಾಯ 8

ಮತ್ತಾಯ 8: ಕುಷ್ಠರೋಗಿಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ, ಶತಾಧಿಪತಿಯ ನಂಬಿಕೆ, ಪೇತ್ರನ ಅತ್ತೆಯ ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದ ಬಿರುಗಾಳಿ; ಸರೋವರದ ಆಚೆ ಇಬ್ಬರು ದೆವ್ವ ಹಿಡಿದವರ ಬಿಡುಗಡೆ.

Jesus welcoming Matthew from a tax table while restored people and families gather
ಮತ್ತಾಯ 9

ಮತ್ತಾಯ 9: ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ರೋಗಿಯ ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಮತ್ತಾಯನ ಕರೆ, ಪಾಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಊಟ; ಹುಡುಗಿಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ, ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಸುಗ್ಗಿ ಬಹಳ, ಕೆಲಸಗಾರರು ಕಡಿಮೆ.

Jesus commissioning twelve disciples on a village road as they prepare to depart in pairs
ಮತ್ತಾಯ 10

ಮತ್ತಾಯ 10: ಹನ್ನೆರಡು ಅಪೊಸ್ತಲರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ; ಸೇವೆ, ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ಸೂಚನೆಗಳು, ಭಯಪಡಬೇಡಿ, ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಕರೆ.

Messengers from John approaching Jesus as restored and weary people gather beside him
ಮತ್ತಾಯ 11

ಮತ್ತಾಯ 11: ಯೋಹಾನನ ದೂತರ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಯೇಸು ಯೋಹಾನನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸ್ಪಂದಿಸದ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಖಂಡನೆ, ದಣಿದವರೇ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೊಡುವೆನು.

Jesus restoring a man’s hand as disciples return from grainfields and leaders watch
ಮತ್ತಾಯ 12

ಮತ್ತಾಯ 12: ಸಬ್ಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಯಜ್ಞಕ್ಕಿಂತ ಕರುಣೆ; ನಾಯಕರ ಆರೋಪ, ವಿಭಜಿತ ರಾಜ್ಯ, ಯೋನನ ಸೂಚನೆ, ದೇವರ ಚಿತ್ತವನ್ನು ಮಾಡುವವರೇ ಯೇಸುವಿನ ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬ.

Jesus teaching from a boat as a sower, mustard plant, buried treasure, and fishing net fill the shore
ಮತ್ತಾಯ 13

ಮತ್ತಾಯ 13: ಬಿತ್ತುವವನು, ಕಳೆ, ಸಾಸಿವೆ ಕಾಳು, ಹುಳಿ, ನಿಧಿ, ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಬಲೆಯ ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮ್ಯಗಳು; ಸಾಮ್ಯಗಳ ಉದ್ದೇಶ, ನಜರೇತಿನಲ್ಲಿ ಅಪನಂಬಿಕೆ.

Jesus blessing bread for a hillside crowd while a disciples’ boat crosses stormy water
ಮತ್ತಾಯ 14

ಮತ್ತಾಯ 14: ಹೆರೋದನಿಂದ ಸ್ನಾನಿಕ ಯೋಹಾನನ ಮರಣದಂಡನೆ; ಐದು ರೊಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಮೀನುಗಳಿಂದ ಐದು ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಊಟ, ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ನಡಿಗೆ, ಗೆನೆಸರೇತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥತೆ.

A Canaanite mother appealing to Jesus as her restored daughter and a hillside crowd wait nearby
ಮತ್ತಾಯ 15

ಮತ್ತಾಯ 15: ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಸವಾಲು, ಅಶುದ್ಧತೆ ಹೃದಯದಿಂದ; ಕಾನಾನ್ಯ ಸ್ತ್ರೀಯ ನಂಬಿಕೆ, ಅನೇಕರ ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಊಟ.

Peter speaking to Jesus among the disciples as a long road leads toward Jerusalem
ಮತ್ತಾಯ 16

ಮತ್ತಾಯ 16: ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಬೇಡುವ ನಾಯಕರ ಹುಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ; ನೀನು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎಂಬ ಪೇತ್ರನ ಅರಿಕೆ, ಬಾಧೆಯ ಪ್ರವಾದನೆ, ತನ್ನನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಕರೆ.

Jesus standing with Moses and Elijah before three disciples on a mountain path
ಮತ್ತಾಯ 17

ಮತ್ತಾಯ 17: ಮೋಶೆ ಮತ್ತು ಎಲೀಯರೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಯೇಸುವಿನ ರೂಪಾಂತರ; ದೆವ್ವ ಹಿಡಿದ ಹುಡುಗನ ಸ್ವಸ್ಥತೆ, ಸಾಸಿವೆ ಕಾಳಿನಷ್ಟು ನಂಬಿಕೆ, ಮರಣದ ಪ್ರವಾದನೆ, ಮೀನಿನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ತೆರಿಗೆ.

Jesus welcoming a child as a shepherd carries a recovered sheep and neighbors reconcile
ಮತ್ತಾಯ 18

ಮತ್ತಾಯ 18: ಮಗುವಿನಂತೆ ದೀನತೆ, ಕಳೆದುಹೋದ ಕುರಿಯ ಹುಡುಕಾಟ, ಸಹೋದರನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ, ಇಬ್ಬರು ಮೂವರು ಸೇರುವಲ್ಲಿ ಯೇಸು; ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ಬಾರಿ ಕ್ಷಮೆ, ಕ್ಷಮಿಸದ ಸೇವಕನ ಸಾಮ್ಯ.

Jesus welcoming children while a wealthy young man stands thoughtfully beside the road
ಮತ್ತಾಯ 19

ಮತ್ತಾಯ 19: ವಿವಾಹ, ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ಅವಿವಾಹಿತ ಜೀವನದ ಬೋಧನೆ, ಮಕ್ಕಳ ಸ್ವಾಗತ; ಶ್ರೀಮಂತ ಯುವಕನಿಗೆ ಸವಾಲು, ಸೂಜಿಯ ಕಣ್ಣಿನ ಮೂಲಕ ಒಂಟೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟವರಿಗೆ ನೂರರಷ್ಟು.

Vineyard workers receiving equal wages as Jesus teaches disciples beside the Jerusalem road
ಮತ್ತಾಯ 20

ಮತ್ತಾಯ 20: ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಕೆಲಸಗಾರರ ಸಾಮ್ಯದ ಉದಾರತೆ; ಬಾಧೆಯ ಪ್ರವಾದನೆ, ದೊಡ್ಡವನಾಗಬಯಸುವವನು ಸೇವಕನಾಗಬೇಕು, ಯೆರಿಕೋವಿನ ಬಳಿ ಇಬ್ಬರು ಕುರುಡರಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿ.

Jesus riding a donkey into Jerusalem as another moment shows him clearing temple tables
ಮತ್ತಾಯ 21

ಮತ್ತಾಯ 21: ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗೆ ವಿಜಯ ಪ್ರವೇಶ, ದೇವಾಲಯದ ಶುದ್ಧೀಕರಣ, ಮಕ್ಕಳ ಹೊಸನ್ನ; ಶಪಿಸಿದ ಅಂಜೂರದ ಮರ, ಅಧಿಕಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಸಾಮ್ಯಗಳು.

Jesus answering temple questioners holding a coin while an open wedding feast glows nearby
ಮತ್ತಾಯ 22

ಮತ್ತಾಯ 22: ಮದುವೆಯ ಔತಣದ ಸಾಮ್ಯ; ಕೈಸರನಿಗೆ ತೆರಿಗೆ, ಪುನರುತ್ಥಾನದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ದೇವರನ್ನೂ ನೆರೆಯವರನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಆಜ್ಞೆ, ದಾವೀದನ ಮಗನಾದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ.

Jesus teaching disciples and burdened families while looking sorrowfully toward Jerusalem
ಮತ್ತಾಯ 23

ಮತ್ತಾಯ 23: ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳ ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರ ಕಪಟತನದ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಏಳು ಶಾಪಗಳು; ಕೋಳಿ ಮರಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಂತೆ ಬಯಸಿದ ಯೇಸುವಿನ ಯೆರೂಸಲೇಮಿಗಾಗಿ ಪ್ರಲಾಪ.

Jesus teaching disciples on the Mount of Olives as Jerusalem darkens and household lamps remain ready
ಮತ್ತಾಯ 24

ಮತ್ತಾಯ 24: ದೇವಾಲಯದ ವಿನಾಶದ ಪ್ರವಾದನೆ, ಮೋಸ, ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಬಾಧೆಯ ಸೂಚನೆಗಳು; ಮನುಷ್ಯಕುಮಾರನ ಬರುವಿಕೆ, ಆ ದಿನವನ್ನು ಯಾರೂ ಅರಿಯರು, ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ, ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸೇವಕ.

Jesus teaching beside lit lamps as servants steward goods and neighbors feed a hungry person
ಮತ್ತಾಯ 25

ಮತ್ತಾಯ 25: ಹತ್ತು ಕನ್ಯೆಯರ ಮತ್ತು ತಲಾಂತುಗಳ ಸಾಮ್ಯಗಳು, ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಗಸ್ತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ; ಕುರಿ ಮತ್ತು ಆಡುಗಳ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು, ಈ ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಮಾಡಿದ್ದು ನನಗೆ ಮಾಡಿದ್ದು.

Jesus sharing bread and a cup with disciples before praying in Gethsemane as lanterns approach
ಮತ್ತಾಯ 26

ಮತ್ತಾಯ 26: ಬೆತಾನ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿಷೇಕ, ಯೂದನ ದ್ರೋಹದ ಒಪ್ಪಂದ, ಕೊನೆಯ ಭೋಜನ; ಗೆತ್ಸೇಮನೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಬಂಧನ, ಮಹಾಯಾಜಕನ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆ, ಪೇತ್ರನ ಮೂರು ಬಾರಿ ನಿರಾಕರಣೆ.

Grieving witnesses looking toward Jesus’ distant cross on a darkened hill outside Jerusalem
ಮತ್ತಾಯ 27

ಮತ್ತಾಯ 27: ಯೂದನ ಮರಣ, ಪಿಲಾತನ ಮುಂದೆ ಯೇಸು, ಬರಬ್ಬನ ಬಿಡುಗಡೆ, ಸೈನಿಕರ ಅಪಹಾಸ್ಯ; ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರಣ, ಹರಿದ ತೆರೆ, ಯೋಸೇಫನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ, ಕಾವಲುಗಾರರು.

Women beside the open tomb as the risen Jesus commissions disciples on a Galilean mountain
ಮತ್ತಾಯ 28

ಮತ್ತಾಯ 28: ಸ್ತ್ರೀಯರು ಖಾಲಿ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಕಂಡು ಎದ್ದ ಯೇಸುವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ; ಕಾವಲುಗಾರರ ವರದಿ, ಗಲಿಲಾಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ಶಿಷ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮಹಾ ಆಜ್ಞೆ.

Copyright © 1999, 2020, 2022 by Biblica, Inc. Available free at biblica.com and open.bible. Text unchanged, used under CC BY-SA 4.0.